Descripción:
Documentos Lingüísticos de la Nueva España. Altiplano Central, es un valioso material de documentos novohispanos, de carácter coloquial, inéditos en su gran mayoría, que abarcan casi todo el período colonial mexicano (1525-1816), procedentes de dos fondos documentales: el Archivo General de la Nación en la Ciudad de México y el Archivo General de Indias en Sevilla. Es-tán transcritos en paleografía estrecha y contienen abundantes notas a pie de página que le permitirán al estudioso, tanto recuperar características de los documentos originales, cuanto obtener una cabal comprensión del texto. Precede a los materiales un estudio introductorio en que la autora nos ofrece un panorama de la riqueza dialectal reflejada por los documentos, especialmente de aquellos aspectos que anticipan la actual caracterización del español mexicano. El objetivo de esta obra es que el lingüista interesado en la historia del español en América, de manera particular en México, cuente con una herramienta útil y fidedigna para poder rastrear distintos aspectos de su evolución. Podrá ser provechosa esta obra también para estudiosos de otras disciplinas, ya que los documentos en buena medida reflejan la vida cotidiana de la Colonia.
Publicado en 2009
Dimensiones: 24.5 X 18 X 5.8 cm. / 1850 g.
Editora: Concepción Company Company.
ISBN: 968-36-3422-2
